English translation for "culture community"
|
- 人工群落
栽培群落
Related Translations:
culture: n.1.教养；修养；磨炼。2.文化，(精神)文明。3.人工培养，养殖；培养菌，培养组织。4.耕作；栽培；造林。短语和例子a man of culture 有教养的人，文化人。 culture of mind and body 身心修养。 intellectual [moral, physical] culture 智[德、体]育。 culture of cotton 棉花栽
- Example Sentences:
| 1. | Most of the respondents pointed out that if the arts and culture community do take part in the assessment process , it has to be objective and not biased towards particular sectors or art forms
评审是回应人士团体最关注的议程之一，大部份意见均指出，艺文界如参与评审，必须持客观态度，不可偏向个别界别利益。 | | 2. | Having the project dominated by a minority is not fair to the general public and besides , the hong kong public may not be totally convinced by the consensus reached within the arts and culture community
艺术团体只属小众，不能代表全港市民的意愿，由小众主导计划对大众不公平，对艺文界的共识亦未必能令大众信服。 | | 3. | We will continue to play a bridging role between the government , the arts and culture community and the property developers , and take the initiative to channel the professional views and needs of the arts and culture sector to the government and the proponents
依靠政府的财政资源，在目前的情况下是有限的，但智力资源和社会资源是可以开拓的。我们会与艺术界探讨最有效的资助方法和扩大艺团盈利空间，也希望艺团可以开拓其他社会资源。 | | 4. | The gathering of views from the arts and culture community will leave the proponents not knowing what to do , or constantly changing their developmental models , or even not being able to submit their proposals on time , ultimately affecting hong kong s economic interests ; f the arts groups represent only a small minority and cannot speak for everyone in hong kong
倡议者需要整体规划或建设的实质发展方案，非有别于发展建议邀请书原意的各项小改动，收集艺文界意见会令倡议者无所适从，或经常更改发展模式，甚至未能于限期前提交建议书，最终影响本港经济利益； | | 5. | Supporters felt that the arts and culture community should take part in the entire assessment process to reflect the real needs of that community . others also agreed that the entire project should involve the participation of expertise from various fields , including artists , art and cultural critics , architects , financial specialists and other experts
支持的意见认为，艺文界应参与整个评审过程，以反映界内的真正需要，并同意整个计划应有各方面的人才参与，包括艺术家、文化评论、建筑师及财务专家等学术专才。 |
- Similar Words：
- "culture chorégraphique" English translation, "culture circle" English translation, "culture city beef noodle" English translation, "culture club" English translation, "culture collection" English translation, "culture complex" English translation, "culture conflict" English translation, "culture conflicts" English translation, "culture confluency" English translation, "culture confluenty" English translation
|
|
|
